tự tiêu

Thân thiện

Tế bào già tự tiêu để nhường chỗ cho tế bào mới.

Définition

1. Nom (féminin) :
   • Autolyse : Processus biologique par lequel une cellule ou un tissu se décompose sous l'action de ses propres enzymes, sans intervention externe.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Sau khi chết, quá trình tự tiêu của tế bào bắt đầu. (Après la mort, le processus d'autolyse cellulaire commence.)
  • Hiện tượng tự tiêu được nghiên cứu trong ngành sinh học tế bào. (Le phénomène d'autolyse est étudié en biologie cellulaire.)

Utilisation avancée

• Le terme est presque exclusivement utilisé dans des contextes scientifiques spécialisés, en particulier en biologie, anatomie et médecine.
• Il décrit un mécanisme physiologique ou pathologique interne.

Variantes et mots apparentés

• Tự phân : Un autre terme vietnamien parfois utilisé comme synonyme pour "autolyse".
• Tự tiêu hóa : Expression composée qui insiste sur l'aspect "auto-digestion".

Synonymes

• Autodigestion : Terme français équivalent, soulignant l'idée d'une digestion par soi-même.

Remarques

• "Tự tiêu" est un terme technique. Il ne doit pas être confondu avec des expressions courantes contenant "tự" (soi-même) ou "tiêu" (consumer, disparaître).
• Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de verbes à particules courants formés avec ce terme spécifique.

Học thuật

1. (biol., anat.) autolyse.